ANCIENTS - colier handmade
Am vorbit mult despre diferite etnii, culturi, lumi indepartate... Vreau sa vorbesc acum, in felul meu, de lumea noastra, de radacini, de stramosi, de locurile de unde ne tragem...
Si poate vechii daci s-ar regasi putin in crampeiul acesta de trecut ...
Nu mi-am dorit sa ii imit in vreun fel pe maestrii trecutului nostru,
ci doar sa incerc sa ii evoc, folosind materiale similare cu cele
folosite de ei, simboluri specifice culturii lor...
Asadar, am ales sa las spiralele (stravechi simbol carpato-dunarean) sa zburde, impreuna cu aurul care placheaza sarma de 0.4/0.6/1.25/1.5 mm... Si am pus la loc de cinste granatul, fatetat si jucaus...
Si toate s-au asezat cum au stiut ele mai bine...
English
I feel like I need to talk now, in my own personal way ,about my world, about roots and ancestors...
And maybe the ancient Dacians would find themselves in this little piece of past...
I don't intend to reproduce in any way our past masters, but I try to recall them by using materials similar to those used by them, and also specific symbols of their culture ...
So I choose to leave spirals (ancient symbol of the Dacians) to wander along with gold plated wire (0.4/0.6/1.25/1.5 mm) and garnet, faceted and playful ...
Mai multe detalii / more details: http://www.facebook.com/
Asadar, am ales sa las spiralele (stravechi simbol carpato-dunarean) sa zburde, impreuna cu aurul care placheaza sarma de 0.4/0.6/1.25/1.5 mm... Si am pus la loc de cinste granatul, fatetat si jucaus...
Si toate s-au asezat cum au stiut ele mai bine...
English
I feel like I need to talk now, in my own personal way ,about my world, about roots and ancestors...
And maybe the ancient Dacians would find themselves in this little piece of past...
I don't intend to reproduce in any way our past masters, but I try to recall them by using materials similar to those used by them, and also specific symbols of their culture ...
So I choose to leave spirals (ancient symbol of the Dacians) to wander along with gold plated wire (0.4/0.6/1.25/1.5 mm) and garnet, faceted and playful ...
Mai multe detalii / more details: http://www.facebook.com/
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu